Pages

Tuesday, February 14, 2023

MISHPATIM: SLAVERY & AN EYE FOR AN EYE


MISHPATIM: SLAVERY & AN EYE FOR AN EYE

The Parshah of Mishpatim contains 53 mitzvot—23 positive commandments and 30 prohibitions.

 This essay concentrates on just two of the mitzvot:

SLAVERY and An Eye for An Eye.

--------------------------------------------

SLAVERY


 

 Slave Market in Cairo, Egypt & Nubia. David Roberts, between 1845 and 1849.

Our exodus from Egypt can be considered as a Slave Revolt. It should be no surprise then that the very first decrees given by God to the newly freed Israelites are rules relating to Hebrew slaves. Laws of slavery are the very first laws given to the newly freed Israelites following the Ten Commandments. Those who have just left slavery themselves are told by God what to do when acquiring a slave. 

One Law in particular comes from Exodus 21:4 –the Pairing of a Hebrew man slave with a Canaanite non-Jewish woman slave.

“If his master gives him a wife, and she bears him sons or daughters, the woman and her children shall belong to her master, and he shall go out alone”.

Although Canaanite slaves work forever, We are not to humiliate them.

Question: What is the basis for the pairing? Is it Voluntary or Involuntary?

From the Talmud, Niddah 9a there is some insight: Compare the practice of two prominent religious leaders:

“Rav Sh’muel assigned his female slaves to individual husbands according to their individual choice”.

However, “Rav Nachman interchanged them at will. He humiliated them”.

Rav Nachman was the son in law of the Exilarch. This is a case of “Absolute Power Corrupts Absolutely”.

 

------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

Slavery is a system in which principles of property law are applied to people. Slavery allows a slave master to own, buy and sell individuals. A slave is a form of property. In our Talmud class on tractate Bava Basra at 149b it was made clear that a Canaanite slave was considered property that can be passed on from generation to another.

 

Slaves are unable to withdraw unilaterally from such an arrangement and they work without pay. The evil of slavery is so obvious, it seems unnecessary to even to mention it. But do not forget that slavery and human trafficing still exists. Depending on your definition, 20- 40 million people are in some form of slavery today.

PLEASE NOTE: Although the Chumash mentions slavery as an established institution, a Jew has only one master, and that is God.

------------------------------------------------------------------------------------------------
                    

 

When we were slaves in Egypt, Hashem freed us from servitude, from Egyptian bondage.

Jews are a people of compassion and moral justice; slavery and having slaves is not part of our social fabric.

     

                       


                                       Destruction of the Temple of Jerusalem, Hayez, Francesco (1791-1882)

This is borne out in the Haftorah portion which is from Jeremiah in part Chapter 34:8-22.

It is 586 BCE.  Nebuchadnezzar is breathing down our neck.  The Kingdom of Judah is about to fall.

We are given an opportunity by Hashem to avert the destruction of Jerusalem, if only we free our slaves. Slave holders take a sacred oath in the Temple to do this, but renege on their word…

That every man should let his manservant and every man his maidservant, a Jew and a Jewess go free, that none should hold his Jewish brother as a slave.

10: Now all the princes and all the people who had entered into the covenant hearkened that every one should let his manservant and everyone his maidservant go free, no longer holding them in slavery; then they obeyed and let them go.

11: But afterwards they turned and brought back the manservants and the maidservants whom they had let free, and forcibly made them into manservants and maidservants.

12: Then the word of the Lord came to Jeremiah from the Lord, saying:

13: So says the Lord God of Israel; I made a covenant with your fathers on the day that I brought them forth out of the land of Egypt, out of the house of slaves, saying:

14: "At the end of seven years you shall let go every man his brother Jew who has been sold to you, and when he has served you for six years you shall let him go free from you"; but your forefathers did not obey Me, nor did they incline their ear[s].

15: And now this day you turned and did what was right in My sight by proclaiming liberty every man to his neighbor, and you made a covenant before Me in the House upon which My Name is called.

16: But then you turned and profaned My Name, and you took back, each man his manservant and each man his maidservant, whom you had let free to themselves, and forced them to be manservants and maidservants to you.

17: Therefore, so says the Lord: You have not hearkened to Me to proclaim freedom, every one to his brother and every one to his neighbor; behold I proclaim freedom to you, says the Lord, to the sword, to the pestilence, and to the famine, and I will make you an object of horror to all the kingdoms of the earth.

Result: The Temple is destroyed; the Kingdom is lost; we go into Exile.

What a bunch of fools we were!

 

WHY WAS SLAVERY SO IMPORTANT TO US?

THINK OF PHARAOH WHO WENT TO GREAT LENGTHS TO GET HIS SLAVES BACK.

 

------------------------------------------------------

 

AN EYE FOR AN EYE

 



In Parshat Mishpatim at 21:23 we are taught
עַ֚יִן תַּ֣חַת עַ֔יִן”, "An eye for an eye".

23: But if there is a fatality, you shall give a life for a life,

24: An eye for an eye, a tooth for a tooth, a hand for a hand, a foot for a foot,

This is a principle that is sometimes referred to as reciprocal justice or measure for measure
(
 מדה קנגד מדה) or in Latin, lex talionis, the law of retaliation or possibly equitable retribution. On its face this principle seems pretty straight forward: A person who has injured another person is to be penalized to a similar degree by the injured party.

I think the original intention of “An eye for an eye” may have been two-fold:

To prevent excessive punishment at the hands of either an avenging private party or his Family or Clan or Tribe. It served to prevent feuds and vendettas.

· To ensure that the standard of care for a wealthy perpetrator, who may wish to buy his way out, be the same as for an improvised person.

At the time when we received the Torah at Mt. Sinai there was a Babylonian legal code present in Mesopotamia called the Code of Hammurabi. Included in this code was the principle of “An eye for an eye”. What the law would have been in Egypt I do not know.

 

I do know that 500 years later at the time of the Judges, as shown in 1:5-7 and Chapters 20 and 21 we went beyond the law of retaliation. Excessive punishment was still in play.

EXCEPTIONS AND LIMITS OF THE LAW

 

An exception to an eye for an eye is the crime of unintentional murder. The perpetrator is allowed to seek sanctuary in Cities of Refuge.

 

From Numbers 35:

11: you shall designate cities for yourselves; they shall be cities of refuge for you, and a murderer who killed a person unintentionally shall flee there.

12: These cities shall serve you as a refuge from an avenger, so that the murderer shall not die until he stands in judgment before the congregation.

At that time our nature was to take revenge.

Maybe it was it possible for a monetary payment, כֹפֶר to be acceptable in place of bodily punishment. However that is a stretch.

 

Sometime later, it is hard to say when, the lex talionis was "humanized" by the Rabbis who interpreted "an eye for an eye" to mean reasonable monetary compensation. The Rabbis of the Talmud interpreted it that way. And it is so today.

Monetary Form of Compensation:  the Rabbis instigated a sophisticated five-part monetary form of compensation, consisting of payment for "Damages, Pain, Medical Expenses, Incapacitation, and Mental Anguish". Many nations have this today.

 

Question: Is this dangerous ground?  Is the reinterpretation of lex talionis an example of the ability of Judaism to adapt to changing social and intellectual ideas?

 


Bits and Pieces

The Sadducees did not accept the Rabbis’ reinterpretation. Their rationale: A blind offender who blinds someone cannot be punished.

 

 

False Witnesses: The Torah requires the court to "do to him as he had conspired to do to his brother" Reciprocal Justice required that the person giving false testimony received the punishment that would have been given if his testimony was believed.  This includes lases and death.

 

Devarim - Deuteronomy - Chapter 25:11-12 –

If [two] men, a man and his brother, are fighting together, and the wife of one of them approaches to rescue her husband from his assailant, and she stretches forth her hand and grabs hold of his private parts

you shall cut off her hand You shall not have pity.

As per Rashi: monetary punishment only/

 

-------------------------------------------------------------

Saturday, February 11, 2023

MISHPATIM, EXODUS 21:1–24:18

 MISHPATIM,  EXODUS 21:1–24:18


The Parshah of Mishpatim contains 53 mitzvot—23 positive commandments and 30 prohibitions.

Among other things we learn that Hashem has legislated a series of laws for us Israelites:

 Laws of the indentured servant and slaves.

Penalties for murder, kidnapping, assault and theft.

An Eye for An Eye.

 Granting of loans.

Laws warning against mistreatment of foreigners.

Observance of the seasonal festivals.

 Prohibition against cooking meat with milk.

--------------------------------------------

                            Slave Market in Cairo, Egypt & Nubia. David Roberts, between 1845 and 1849.

Laws of slavery are the very first laws given to the newly freed Israelites following the Ten Commandments. They are found in the collection of laws in Exodus Chapters 21–23. Those who have just left slavery themselves are told by God what to do when acquiring a slave.  When Hashem freed us from our Egyptian masters, God acquired the right to be our master; that right precludes any human being from acquiring Israelites as slaves.  (Reuven Hammer "The Torah Revolution")

Our exodus from Egypt can be considered as a Slave Revolt. It should be no surprise then that the very first decrees given by God to the newly freed Israelites are rules relating to Hebrew slaves. They are found in Exodus 21:1-11.  The first six relate to the treatment and emancipation of a male Hebrew slave and the following to a female.  Additional verses that relate to setting free slaves that are injured are found at 21:26-27.


Slavery is a system in which principles of property law are applied to people. Slavery allows a slave master to own, buy and sell individuals. A slave is a form of property. In our Talmud class on tractate Bava Basra at 149b it was made clear that a Canaanite slave was considered property that can be passed on from generation to another.

Slaves are unable to withdraw unilaterally from such an arrangement and they work without pay. The evil of slavery is so obvious, it seems unnecessary to even to mention it. But do not forget that slavery and human trafficing still exists. Depending on your definition, 20- 40 million people are in some form of slavery today.

PLEASE NOTE: Although the Chumash mentions slavery as an established institution, a Jew has only one master, and that is God.

                       

When we were slaves in Egypt, Hashem freed us from servitude, from Egyptian bondage. Because we are a people of compassion and moral justice, slavery and having slaves is not part of our social fabric.

                           

This is borne out in the Haftorah portion which is from Jeremiah in part Chapter 34:8-22.
It is 586 BCE.  Nebuchadnezzar is breathing down our neck.  The Kingdom of Judah is about to fall.
We are given an opportunity by Hashem to avert the destruction of Jerusalem, if only we free our slaves. Slave holders take a sacred oath in the Temple to do this, but renege on their word…

Result: The Temple is destroyed; the Kingdom is lost; we go into Exile.
What a bunch of fools we were!
------------------------------------------------------




In Parshat Mishpatim at 21:23 we are taught “
עַ֚יִן תַּ֣חַת עַ֔יִן שֵׁ֖ן תַּ֣חַת”, "An eye for an eye".

This is a principle that is sometimes referred to as reciprocal justice or measure for measure (
 מדה קנגד מדה) or in Latin, lex talionis, the law of retaliation or possibly equitable retribution. On its face this principle seems pretty straight forward: A person who has injured another person is to be penalized to a similar degree by the injured party.

I think the original intention of “An eye for an eye” may have been two-fold:

· To prevent excessive punishment at the hands of either an avenging private party or his Family or Clan or Tribe. It served to prevent feuds and vendettas.

· To ensure that the standard of care for a wealthy perpetrator, who may wish to buy his way out, be the same as for an improvised person.

At the time when we received the Torah at Mt. Sinai there was a Babylonian legal code present in Mesopotamia called the Code of Hammurabi. Included in this code was the principle of “An eye for an eye”. What the law would have been in Egypt I do not know. I do know that 500 years later at the time of the Judges, as shown in 1:5-7 and Chapters 20 and 21 the law of retaliation was still in force.

Looking at the Book of Numbers, Chapter 35: 31-32 except for the crime of intentional or unintentional murder it may have been possible for a monetary payment, 
כֹפֶר to be acceptable in place of bodily punishment. It is a stretch though.

Sometime later, it is hard to say when, the lex talionis was "humanized" by the Rabbis who interpreted "an eye for an eye" to mean reasonable monetary compensation. The Rabbis of the Talmud interpreted it that way. And it is so today.

Question: Is this dangerous ground?  Is the reinterpretation of lex talionis an example of the ability of Judaism to adapt to changing social and intellectual ideas?

---------------------------------------------------------------

 

In Chapter 23, verse 20 Hashem says Moses:

הִנֵּ֨ה אָֽנֹכִ֜י שֹׁלֵ֤חַ מַלְאָךְ֙ לְפָנֶ֔יךָ לִשְׁמָרְךָ֖ בַּדָּ֑רֶךְ וְלַֽהֲבִ֣יאֲךָ֔ אֶל־הַמָּק֖וֹם אֲשֶׁ֥ר הֲכִנֹֽתִי

“Behold, I am sending an angel before you to guard you on the way and to bring you to the place that I have prepared.”

The question then is: Who or where is this Angel?


We have to wait until Chapter 5, verses 13-14 of the Book of Joshua to maybe come up with an answer:

“And it was when Joshua was in Jericho, that he lifted up his eyes and saw, and, behold, a man was standing opposite him with his sword drawn in his hand; and Joshua went to him, and said to him, Are you for us, or for our adversaries?

And he said, No, but I am the captain of the host of the Lord; I have now come. And Joshua fell on his face to the earth and prostrated himself, and said to him, What does my lord say to his servant?”

We repeat the verses from our Parsha as part of the Wayfarer's Prayer.

-------------------------------------------------------




At 24:12, Moses ascends Har Sinai and remains there for forty days and forty nights.

וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל-מֹשֶׁה, עֲלֵה אֵלַי הָהָרָה--וֶהְיֵה-שָׁם; וְאֶתְּנָה לְךָ אֶת-לֻחֹת הָאֶבֶן, וְהַתּוֹרָה וְהַמִּצְוָה, אֲשֶׁר כָּתַבְתִּי, לְהוֹרֹתָם

“And the Lord said to Moses, "Come up to Me to the mountain and remain there, and I will give you the stone tablets, the Law and the commandments, which I have written to instruct them."

In Chapter 32 when Moshe does descend, it will be suprise-suprise.

----------------------------------------------------------------------


YITRO-JETHRO

 

YITRO-JETHRO

Will the real Jethro please stand up?

A person’s Hebrew name reflects distinct characteristics and the purpose and role towards which the person was created.

For example: Adam was named for the Adamah “Earth” from which he was formed, and Eve was named Chavah because she was the mother of all Chai “Life”. Names are very important: Manoach, Samson’s father asked the angel to tell him his name was (Judges 13:17). Likewise, Jacob demanded that the angel tell him the angel’s name (32:29). Both men were disappointed.

Yitro had no less than seven names: "Reuel", "Jether", "Jethro", "Hobab", "Heber", "Keni" and "Putiel.

 

I think that Yitro used these names as smokescreen. He hid behind these names. He used them in order to confuse people as to his character and purpose. However in one Rabbinic interpretation of the name Putiel, Jethro’s true character comes out. In that instance Putiel is taken to mean he fattened (פַטֵם) calves for the purpose of idolatrous worship.

A careful reading of the text will show that Yitro was a conniving opportunist who tried to fool Moshe, but did not succeed.

The first question to ask is why did Jethro make the long trip from Midian to Moshe’s encampment, having in tow Zipporah and two children? What was in it for him? There were at least two things.

Reading the text the immediate answer is as follows:

At 18:1 –“ Now Moses' father in law, Jethro, chieftain of Midian, heard all that God had done for Moses and for Israel, His people that the Lord had taken Israel out of Egypt”

וַיִּשְׁמַע יִתְרוֹ כֹהֵן מִדְיָן, חֹתֵן מֹשֶׁה, אֵת כָּל-אֲשֶׁר עָשָׂה אֱלֹהִים לְמֹשֶׁה, וּלְיִשְׂרָאֵל עַמּוֹ:  כִּי-הוֹצִיא יְהוָה אֶת-יִשְׂרָאֵל, מִמִּצְרָיִם..

From this verse it can be inferred that Jethro was aware that his son in law Moshe was a powerful “king” and most likely quite wealthy.

If by  emphasizing their family connection and perhaps become an advisor to the king maybe there was a possibility of a monetary reward.


At 18:2
:
  וַיִּקַּח, יִתְרוֹ חֹתֵן מֹשֶׁה, אֶת-צִפֹּרָה, אֵשֶׁת מֹשֶׁה--אַחַר, שִׁלּוּחֶיהָ.

 

 “So Moses' father in law, Jethro, took Zipporah, Moses' wife, after she had been sent away”,

I want to focus on what “to be sent away” may possibly mean. 

To be sent away has an emotional connotation of finality or divorce or banishment. At Genesis 21:14 where Abraham sends Haggar away, there is no question as to Abraham’s intent:

וַיַּשְׁכֵּם אַבְרָהָם בַּבֹּקֶר וַיִּקַּח-לֶחֶם וְחֵמַת מַיִם וַיִּתֵּן אֶל-הָגָר שָׂם עַל-שִׁכְמָהּ, וְאֶת-הַיֶּלֶד--וַיְשַׁלְּחֶהָ; וַתֵּלֶךְ וַתֵּתַע, בְּמִדְבַּר בְּאֵר שָׁבַע.

“And Abraham arose up early in the morning, and took bread and a bottle of water, and gave it unto Hagar, putting it on her shoulder, and the child, and sent her away; and she went, and became lost in the wilderness of Beer-sheba”.

Getting back to Moshe and Jethro, it is only in 18:2 and not before that we learn that Zipporah had been sent away, banished or divorced.

 You have to read into the text in order to make sense out of 18:2. In my mind, Jethro had enough on his plate with Zipporah’s six other sisters without having the additional burden of Moshe’s ex-wife and their two children. By bringing Moshe’s family to the encampment Jethro was reminding Moshe that they were “family” and in addition Moshe’s obligation for child support.



Shortly thereafter he throws a party, a festive meal for Moshe, Aaron and the Elders.:

At 18:12 – וַיִּקַּח יִתְרוֹ חֹתֵן מֹשֶׁה, עֹלָה וּזְבָחִים--לֵאלֹהִים; וַיָּבֹא אַהֲרֹן וְכֹל זִקְנֵי יִשְׂרָאֵל, לֶאֱכָל-לֶחֶם עִם-חֹתֵן מֹשֶׁה--לִפְנֵי הָאֱלֹהִים

“And Jethro, Moses' father-in-law, took a burnt-offering and sacrifices for God; and Aaron came, and all the elders of Israel, to eat bread with Moses' father-in-law before God”.

I think tis is an attempt on Jethro’s part to ingratiate himself with the leadership of Israel.  Looking at the text Moshe is nowhere to be seen, only Aaron and the Elders. I think that Moshe is miffed.  He has begun to see through Jethro’s shenanigans and stays away.

Shortly thereafter, Jethro, as part of his scheme in the role of a counselor, advises Moshe on how to efficiently judge the people. At 18:19 Jethro begins his discourse:

 “עַתָּה שְׁמַע בְּקֹלִי, אִיעָצְךָ

“Now listen to my voice. I will counsel you,…”

Moshe is no fool; he takes in what Jethro has to say, but in the end at 18:27 he banishes Jethro who returns to his homeland -

 וַיְשַׁלַּח מֹשֶׁה, אֶת-חֹתְנוֹ; וַיֵּלֶךְ לוֹ, אֶל-אַרְצוֹ.

“And Moses banished his father-in-law away; and he went to his own land”.

Ask yourself: Why would Moshe be banish his father-in-law as he done previously to Zipporah?

The answer may be found in a conversation between Moshe and Jethro.

Some verses from the Book of Numbers 10: 29-32 shed some light on what may have transpired :

Moses says: “…We are traveling to the place about which the Lord said, I will give it to you. Come with us and we will be good to you, for the Lord has spoken of good fortune for Israel.

 Jethro repliesHe said to him, I won't go, for I will go to my land and my birthplace.

Moses answersHe said, Please don't leave us, for because you are familiar with our encampments in the desert and you will be our guide. And if you go with us, then we will bestow on you the good which God grants us.

There is another clue as to what is happening. At 18:24, Moses seems to comply with what Jethro is telling him:

וַיִּשְׁמַ֥ע משֶׁ֖ה לְק֣וֹל חֹֽתְנ֑וֹ וַיַּ֕עַשׂ כֹּ֖ל אֲשֶׁ֥ר אָמָֽר

"Moses understood his father in law, and he acted to all that he said".

 וַיִּשְׁמַ֥ע   means that Moses heard or listened or understood.  On its face this conversation seems to refer to setting up of a judicial system.

But it might mean something more because Moshe got the picture.  His father-in-law was a Midianite who had no desire to throw in with the Jews.

We all know that Moshe had a temper. I’m thinking that Moshe understood and was so upset with Jethro’s response, that Moshe threw him out never to return. In all what follows in the Chumash, the Midianites have been our enemy and not our friend. In the Book of Numbers, Chapter 25, in addition to the Moabites seducing Israelites, we have a Midianite princess figuring prominently in the rebellion of the Tribe of Shimon against Moshe. At 25:16 –17 and Hashem commanding Moshe:

צָרוֹר, אֶת-הַמִּדְיָנִים; וְהִכִּיתֶם, אוֹתָם וַיְדַבֵּר יְהוָה, אֶל-מֹשֶׁה לֵּאמֹר.

 “The Lord spoke to Moses saying: Sweep the Midianites up, and you shall smite them”.

It did not stop there.  At Numbers 31:1-2 that takes place at the end of Moshe’s life he is again commanded to wage an all-out war against the Midianites.

 נְקֹם, נִקְמַת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל, מֵאֵת, הַמִּדְיָנִים; אַחַר, תֵּאָסֵף אֶל-עַמֶּיךָוַיְדַבֵּר יְהוָה, אֶל-מֹשֶׁה לֵּאמֹר.

“The Lord spoke to Moses saying, "Take revenge for the children of Israel against the Midianites; afterwards you will be gathered to your people."”

At 31:7 -

  וַיִּצְבְּאוּ, עַל-מִדְיָן, כַּאֲשֶׁר צִוָּה יְהוָה, אֶת-מֹשֶׁה; וַיַּהַרְגוּ, כָּל-זָכָר.

“They waged war against Midian, as the Lord had commanded Moses, and they killed every male”.

Returning to Jethro’s names, there is no doubt that Jethro’s true essence is embodied in the name “Putiel”:

Putiel is the one that fattened calves for the purpose of idolatrous worship. He was one with his fellow Midianites, and although it took some years, Moshe put an end to his father in law’s tribesmen and possibly Jethro himself.

Sunday, February 5, 2023

TU B’SHEVAT

 

TU B’SHEVAT


On Sunday evening we celebrated Tu B’Shevat.  Tu B’Shevat is the time that helped Jewish farmers establish exactly when they should bring their fourth-year produce of fruit from recently planted trees to the Temple as first-fruit offerings.

The Kabbalists in 16th century Tzfat, who originated the Seder, gave a prominent place to almonds in their Tu B’Shevat celebration.  Almond trees were believed to be the first of all trees in Israel to blossom. Carob, also known as bokser or St. John’s bread, is another popular fruit to eat on Tu B’Shevat.  Carob could survive the long trip from Israel to Jewish communities in Europe where its popularity began. It is still true today.  “Bokser” comes from the German Bockshornbaum, which means “ram’s horn tree.”  Bokser is a seed pod that resembles a dark horn.  It is a favorite of mine.


Once, many years ago I had reason to visit a coal mining operation in Harlan County, Kentucky.  For this visit I stayed at a Holiday Inn in nearby Middlesboro and bought my food at the local Kroger’s super market.  While making my selections I was amazed to see a bunch of bokser and I purchased a handful.  The clerk at the check-out wanted to know what this strange looking item was and I filled her in.  This part of Kentucky was not what one would call “Jew-Acres”.  You would have to travel hours to Louisville or Lexington to find a substantial Jewish population.  For me finding bokser in Middleboro served as a reminder that Hashem was looking out for me, no matter where events would take me.


On Sunday evening in Nahariya I celebrated Tu B’Shevat at a Seder with 20 or so local Anglo guys.  There was lots of fresh fruit, the special seven fruits and grains of Israel, and the fruits and nuts that represent the mystical four worlds of Kabbalah. A ritual involving red and white wine took place. We celebrated tree planting and greenery, and the environment with song and poetry and special readings. And since we are guys there was beer, whiskey, potato pancakes and buffalo wings. Not to be outdone, 35 Anglo women from the community did likewise. 

It was a grand evening showing gratitude to the Creator for what He has given us and what we have.